Když se u nás objevila stížnost na zpoždění dodávky od našeho největšího klienta, pana Těha Omsona, netušil jsem, že mě to zavede až k odhalení skutečného problému. Naše účetní oddělení nemohlo vyrovnat měsíční výkazy, a tak jsem se pustil do sledování přepravního listu. Postupně jsem skládal jednotlivé dílky dohromady a zjišťoval, jak na sebe všechna oddělení navazují. Toho dne se v práci oznamoval dědečkův odchod do důchodu.

Rodiče říkali, že Derek a Marcus dostanou klíče od království – od Montgamry Industries. Všichni chválili dědův bystrý vhled do provozních detailů, ale já jsem měl pocit, že mě něco míjí. Místo abych jedl u svého stolu jako obvykle, zamířil jsem do odpočívárny pro zaměstnance. Odpoledne si mě děda zavolal do kanceláře.
Naše týdenní páteční schůzka se kvůli oznámení o důchodu přesunula. Děda se mě zeptal, jestli chápu, co se děje. Řekl jsem, že možná ano, nebo že mám jen jiné priority. Derek se mi nepodíval do očí, ale Markus ke mně natáhl ruku a stiskl mi ji.
Děda řekl: „Děkuju, dědo,

