Muži v oblecích na míru vystoupili z deště přímo před ni. Claire instinktivně zastrčila fonendoskop do kapsy a sevřela popruh tašky, ale už bylo pozdě. Hlas Dominika klesl do nacvičeného uklidňujícího tónu, který používal, než se věci pokazily. Cesta z administrativní budovy nemocnice do šaten pro personál jí teď připadala jako míle dlouhá koridorová past.

Pak přišel třetí muž, čtvrtý a pátý, a úplně ji zahnali do kouta u zdi z hrubého kamene, který se jí zakusoval do lopatek. Náhradní uniformy jí vypadly z rukou do bláta. Věděla, že jako traumatologická sestra opustila nemocnici teprve před dvaceti minutami, ale tenhle večer se ocitla v úplně jiném světě. „Kdokoliv je v tom autě, je hypervolemický a dostává se do šoku,” řekla klidně, i když jí srdce bušilo.
Dominik ji vtlačil do zadního sedadla SUV těžkou rukou tlačící na záda. Mladík kolem dvaceti let ležel napříč, bledý jako stěna, a jeho krev prosakovala do koženého sedadla. „Nemůže jít do nemocnice,” zašeptal Dominik smrtícím šepotem, když SUV prudce zrychlilo do noci. Claire ho silně plácla do tváře, aby ho probrala z kolapsu, a její hlas klesl do klidné autoritativní kadence, kterou používala na pohotovosti.
Zastrčila prsty přímo do výstupní rány na jeho noze, aby zastavila krvácení, zatímco volnou rukou balila hemostatické tampony do kanálu rány. „Jak dlouho? ” Procedura byla hrubá, ale fungovala. Zámek kliky zacvakl do spony, když ji Dominik vedl do úzké, deštěm zkropené uličky v řeznické čtvrti.
Uvnitř se nacházel nejmodernější operační sál, postavený přímo do betonového bunkru. „Tak pojď, něco mi udělej,” zamumlala Claire a vpíchla čirou tekutinu do jeho paže. „Protože jestli tu za dvacet minut nebude, budeš mít na tomhle stole mrtvolu jako ze žurnálu. ”
Dominik vzal ocelové nástroje a pomohl jí.
Claire zavedla dočasný cévní zkrat, aby obnovila průtok krve do nohy. „Pokud ho nedostanete do rána do skutečné nemocnice, ztratí nohu. Do zítřejšího večera zemře na sepsi,” řekla a utřela si čelo. „Tak ho vezměte do skutečné nemocnice.
”
„To je 20 000,” řekl Dominik klidně. Claire se uchýlila do malého výklenku s autoklávem, svlékla si zničené oblečení a převlékla se do čistého. „Potřebuji přístup do vaší lékárny,” řekla. Dominik se zvedl, přešel k těžké ocelové skříni zapuštěné do betonové stěny, a odemkl ji.
Vrátila se k mladíkovi, natáhla čirou tekutinu do stříkačky a vpíchla ji do IV portu. „Jak dlouho ještě do příjezdu vašeho člověka? ” Zeptala se. Dominik tiše mumlal do bezpečného telefonu.
Nad nimi stále smýval chycakský déšť krev ze schodů do ulice. „A jsem si docela jistá, že vyjít do uličky s dvaceti grandy v mafiánských penězích by pro mě nedopadlo dobře,” řekla Claire. „Pokud tě v naší práci postřelí, vstup do ER je rozsudek smrti,” odpověděl Dominik. Bunkr se do třetí hodiny ranní utišil jako hrobka.
Dominik přistoupil ke kovové zásuvce, vytáhl menší kompaktní pistoli a vrazil do rukojeti zásobník. Chytil Claire za ruku a vtiskl jí do dlaně studený těžký kov. „Pro případ nouze,” řekl. Postavil se mezi ni a dvoukřídlé dveře vedoucí do garáže.
Pojistka se ostře zařezávala do její dlaně. Někdo kopal do zamykacího mechanismu. Dva muži v tmavém taktickém vybavení se snesli do místnosti a výstřely se rozlehly betonem. Claire to pocítila jako fyzickou ránu do ušních bubínků.
Chirurgické lampy nad hlavou se roztříštily do spršky skla. Dominik vyhodil prázdný zásobník, vrazil do rukojeti nový a vystoupil z krytu. Claire za sebou slyšela jen jeho poslední větu: „Jen on měl střílet do mého pacienta.
“


