„Prosím, můžeš brzy odejít? Plánujeme v tomto domě bydlet. “
Moje sestra Susan a její manžel stáli přede mnou v obýváku, který jsem měsíce udržovala v chodu. „Můžeš odejít,“ zopakovala Susan ledově.
„Jsi tu jen kvůli dědictví. “
Nemohla jsem uvěřit vlastním uším. Starala jsem se o otce celý rok. A on se teď postavil na její stranu.
„Dobře,“ řekla jsem klidně. „Ale vezmu si všechno, co jsem koupila. “
„Ano, dělej, jak chceš,“ odsekla Susan. Netušila, co tím právě odemkla.
Jmenuji se Kate a je mi třicet. Pracuji jako kancelářská pracovnice a s rodinou to nikdy nebylo jednoduché. Moje sestra Susan byla vždycky středobodem pozornosti. Byla o dva roky starší, krásná, talentovaná na klavír a odmalička vyhrávala soutěže.
Rodiče z ní byli bez sebe. Mluvili o ní jako o budoucí slavné klavíristce i modelce a sypali na ni peníze, čas i lásku. Já jsem byla obyčejná. Průměrný obličej, žádný výrazný talent.
„Dokud máme Susan, naše rodina má dost,“ říkávali rodiče. „Od Kate toho moc nečekejme. Jen ať nedělá problémy. “ Ta slova mě provázela celým dětstvím.
Snažila jsem se být hodná a pilná. Učitelka na základní škole mi poradila, ať se snažím ve škole. Říkala, že hodné dítě rodiče potěší. Tak jsem se učila ze všech sil, byla jsem ve třídě nejlepší.
Nikdo si toho ale nevšiml. Domácí hovory se točily jen kolem Susan – modelingu, focení, klavíru. Rodiče jí kupovali nové oblečení a hračky, zatímco mně říkali, že si to nemůžeme dovolit, a já jsem nosila její staré věci. Na střední škole to bylo ještě horší.
Susan mi řekla: „Nechci, aby moji kamarádi věděli, že jsi moje sestra. “ Rodiče to odsouhlasili: „Když to Susan řekla, nechoď za ní. “ Byla jsem pro ně Jen zdroj problémů. Učení se stalo mým jediným únikem a moje známky byly skvělé.
Susan sice zářila na pódiu, ale ve škole už tak dobrá nebyla. Přesto když se dostala na soukromou střední školu, dům stál na hlavě. Nikdo neřešil, že jsem se dostala na nejlepší státní školu v okolí. Zase jsem byla ve stínu.
Na vysoké škole Susan vyhrála soutěž krásy a doma nebylo k vydržení. „Proč se nesnažíš být víc holčičí? “ říkala matka. „Být dobrá ve studiu ještě nic neznamená.
Krása je důležitá, jako u Susan. “ Sestra se mi posmívala, jak jsem údajně neholčičí. Postupně mi srdce otupělo a bolest se zmenšila. Susan ale pomalu ztrácela lesk – klavír jí nešel, nabídky na modeling přestaly chodit a na vysoké škole si užívala života tak, že si vzala rok navíc.
Když přišly přijímačky na vysokou školu, chtěla jsem jít na prestižní univerzitu. Rodiče mě zastavili: „Proč chceš jít na tak drahé místo? Peníze chceme použít na Susan. Bude studovat o rok déle, nemůžeme financovat i tebe.
Jestli tam chceš jít, získej stipendium. “ Byla jsem v šoku. Ale nedala jsem se odradit. Šla jsem na univerzitu, kde jsem stipendium získala, a během studia začala pracovat na částečný úvazek.
Chtěla jsem se co nejdřív odstěhovat. Doma to bylo dusivé. Jednoho dne mi otec řekl, ať začnu platit nájem. Řekla jsem, že si radši najdu vlastní pokoj.
Nenechal mě. Susan přitom žila z kapesného, nikdy nepracovala. Když jsem dokončila vysokou školu, rodiče mi zakázali žít samostatně: „Nejdřív si musíš splatit školné. Ani tě nenapadej odejít.
“ Susan mezitím žila sama a rodiče jí platili nájem. Pracovala v nočním průmyslu, kde měla dobrý příjem, a nosila luxusní značkové tašky od mecenášů. Pocit nespravedlnosti byl obrovský, ale držela jsem se naděje, že jednou půjdu vlastní cestou. Když mi bylo osmadvacet, matka po letech těžké nemoci zemřela.
Otec a Susan byli zdrcení. Já jsem ale necítila smutek – jen chlad. Vzpomněla jsem si na roky, kdy mě zanedbávala. Kritizovali mě, že jsem chladnokrevná.
Moc mě to ale netrápilo. Pak se zhoršil otcův zdravotní stav. Potřeboval péči. Oslovila jsem Susan, ale ta odmítla: „Je to pro mě těžké, jsem v novém manželství.
Starala ses o tátu vždycky, je to tvoje povinnost. “ Vzala si muže, kterého poznala díky noční práci. A tak jsem se o otce starala rok. Ve dne jsem platila pomocnici, večer a o víkendech jsem se o něj starala sama.
Nikdy mi nepoděkoval. Jen kritizoval: „Sniž teplotu vody! Pojď hned, když zavolám! Jsi tak nešikovná!
“
A pak přišel ten den, kdy se Susan s manželem z ničeho nic objevili a řekli, že se sem stěhují. „Můžeš odejít,“ řekla nenuceně. Když jsem se ptala proč, obvinila mě: „Snažíš se získat dědictví po matce, vid? Staráš se o tátu jen kvůli tomu.
“ Její manžel dodal: „Nemůžu uvěřit, že máme v rodině takového intrikána. “ A otec, který o všechno to odmítání stál vedle, řekl: „Měl jsem stejný pocit jako Susan. Myslel jsem, že z nás budeš vysávat peníze. “
Zůstala jsem bez slov.
Po roce péče se postavil na její stranu. Ale kupodivu jsem cítila úlevu. Konečně jsem se mohla z toho domu dostat. „Je v pořádku, když si vezmu všechno, co jsem si koupila?
“ zeptala jsem se pro jistotu. „Můžeš si vzít, co chceš. Nedělej si starosti,“ řekla Susan a manžel se smál: „Bylo by skvělé, kdybys rychle odešla. “
Tak jsem to udělala.
Posbírala jsem všechno, co jsem si za vlastní peníze koupila – nábytek, spotřebiče, všechno. Přestěhovala jsem se do nového bytu. Susan sarkasticky poznamenala, že jsem byla rychlejší, než čekala, a dodala: „Ujisti se, že se sem nevrátíš. “ V duchu jsem si řekla, že to nemusí řešit.
Neplánovala jsem se vrátit. O týden později mi zazvonil telefon. Byla to Susan. „Proč je náš dům tak prázdný?
“ vykřikla. „Není tu žádný nábytek, žádné spotřebiče. Nic! “
„Protože jsem si všechno vzala,“ odpověděla jsem s úsměvem.
„O čem to mluvíš? To má být vtip? Ty spotřebiče koupil táta z maminčina dědictví! “
„Žádné maminčino dědictví neexistuje.
Všechno, co jsem do toho domu koupila, bylo z mých vlastních peněz. Nový nábytek, spotřebiče, i auto. “
„Počkej… i auto? Jak jsi na to mohla mít peníze?
“
„Firma, pro kterou pracuji, je docela velká. Ve třiceti jsem se stala vedoucí úseku. Jsem finančně stabilní. Proto jsem si všechno vzala.
“
„Cože? To jsem nikdy nevěděla! Jak teď můžeme žít bez spotřebičů a auta? “ zvýšila hlas.
„To není můj problém. Vyhodili jste mě, pamatuješ? Ale tvůj manžel přece podniká. Nemělo by být tak těžké koupit nové věci.
“
Zaváhala a tichým hlasem přiznala: „Manželova firma je v těžké situaci. “ Najednou mi bylo jasné – vrátila se do rodinného domu a vyhodila mě, aby snížila náklady a možná získala otcovu finanční pomoc. A samozřejmě měla zálusk na to údajné dědictví. „Ach, tak to je.
Ale žít prostý život bez auta a spotřebičů by nemuselo být tak špatné,“ okomentovala jsem lehce. „Neříkej to tak snadno! Vrať spotřebiče! Jinak nebudeme moci žít!
“ skoro plakala. „Proč? Jsou moje. A když jsi finančně v tísni, proč neprodáš ty své oblíbené značkové tašky?
“ zeptala jsem se sarkasticky. „Pokud jde o mě, nemám důvod se s tebou ani s tátou dál stýkat. Takže už mě prosím nekontaktuj. “
A zablokovala jsem si její číslo.
Naštěstí jsem jí neřekla svou novou adresu. Kdyby se objevila na mém pracovišti, mohla bych zavolat policii. O nějaký čas později se mi ozval příbuzný se zprávami o sestře. Susan a její manžel prodali rodinný dům a přestěhovali se do malého bytu.
Jejich životní náklady byly vyšší, než čekali. Manžel skončil v nouzi a zůstala jen ona a náš otec. Susan se vrátila k noční práci, ale věk jí to ztěžoval. Kolegové si z ní utahovali, nakonec si způsobila problémy a stala se nezaměstnatelnou.
Teď se stará o otce bez peněz a bez práce. Prožívá si peklo. Upřímně nevím, co si o jejich situaci mám myslet. Se mnou to nemá nic společného.
Můj život je teď klidný. Můj nový byt je pohodlný, dny trávím radostí z práce a ve společnosti své kočky. A teď zvažuji další kroky – randění třeba, nebo jednou manželství.
