Vešla do jeho soukromé kabinky v Kontinentálu, omlouvajíc se za zpoždění. Pak udělala krok do světla lampy a prakticky spadla do koženého sedadla. Kalumova podrážděnost zmizela, nevyprchala do obav, ale ztvrdla do naprostého studeného soustředění. Venku se obloha Chicaga rozmazala do šmouh neonů a deště skrze tónované sklo.
„Nepojedeš do prázdného bytu,“ odpověděl řidič, klepaje do konzole. Otočila hlavu, obočí se jí stáhla do obranné linie. Kalm se opřel do sedadla a nutil ji, aby mu hleděla do očí. „Nikomu neříkám, jdu do práce.
Jdu do domova důchodců mé matky, dělám vaše odhady a jdu domů. Pak kopl do mé nohy a já spadla. “ Zapojili ji do hry. „Nejdeš do svého bytu,“ řekl klidně.
„Nejsem do toho zapojená,“ protestovala. Jakmile zazvonily dveře, strčil ji do náruče. Šel k mokrému baru naproti místnosti a nalil do těžkého křišťálového skla trochu tmavě jantarové tekutiny. Vrátil se a vložil sklenici do její ruky.
Byl to krátký, neuvěřitelně něžný dotek, který jí vyslal elektrický šok přímo do páteře. „Vstoupila jsi do temnoty,“ řekl. Po zbytek dvaceti minut stál Kalum u okna od podlahy ke stropu a díval se na třpytivou síť Chicaga. „Musím zítra do muzea,“ řekla.
Jeho hlas klesl do hlasitého šeptání. Sadi se podívala do jeho očí. Její prsty se zabořily do drahého materiálu. „Nemám rád, když mi do práce dojdou čisté košile,“ řekl.
Když se vrátila zpět do ložnice, zaslechla nízké hučení Kalumova hlasu skrze dveře. Otočila se od dveří, její srdce bušilo v hrudi jako kladivo a plazila se zpět do obrovské postele. Jeho hlas klesl do strašlivě klidného režimu. Sáhl do kapsy a vytáhl zmačkaný tmavý kožený předmět.
Do středy odpoledne Sejdie přestala předstírat, že není rukojmí. Většinu času strávila na uhlíkovém gauči zabalená do Kalumova oversized svetru. Sledovala, jak déšť buší do skla. „Ztratil dva své vykonavatele a ví, že vysávám jeho zásobovací linie do sucha,“ řekl.
Když se Sady podívala do zrcadla, neviděla tichého historika umění, který nosí rozumné svetříky a jezdí červenou linkou do práce. Když se s kulhavým krokem vydala do obývacího pokoje, čekal na ni Kalum. Jeho výraz se zpevnil do profesionálního schválení. Pohlédla přímo do očí Deklanovi Oanionovi.
Cesta zpět do penthousu byla tichá. Když dorazili do podzemní garáže, Gabe otevřel dveře. Kalum vystoupil, pak ji vzal do náručí, než stihla sáhnout po své holi. Dveře se otevřely do penthousu.
Ruce schované v kapsách, tlak se do kalhot. „Jsem ta, která byla vtažená do uličky,“ řekla. Naopak zformovala ji do něčeho ostrého, něčeho smrtelného. Prsty se zamotávaly do jeho tmavých vlasů.
Chvíli se díval na telefon, než ho zase strčil do kapsy. „Deklen právě udeřil do mého skladu v Pilsenu,“ řekl Kalum chladně. Předstoupil, vzal ji za obličej do svých rukou a donutil ji, aby se mu podívala do očí. Sejdie se zvedla na nohy, popadla hůl a pomalu se plazila chodbou do hlavního obýváku.
Opíral se těžce o ostrov, hleděl do prázdna na podlahu. Díval se na její obličej, jako by si ho chtěl zapamatovat do detailu. Hadřík s krví hodil do dřezu. Mohla vzít peníze, své rozumné boty a zmizet zpět do davu.
Podívala se mu do temných, zničených očí. Věděl, že ji odsuzuje, věděl, že stahuje anděla do bahna. Město za sklem se probudilo do šedého rána, nevědomé o tom, že Říman právě vyhrál válku.
