Věděla, že to přijde, a přesto šla. Claire seděla u vedlejšího stolu, hlavu sklopenou nad menu, ale každé slovo z jejich hovoru slyšela naprosto jasně. Tři dospělí lidé si mysleli, že mají právo pozvat neznámou ženu do restaurace a pak ji nechat poníženou, jen aby měli v pondělí v práci o čem mluvit. Jason schoval telefon do kapsy a usmál se.
„Já bych dal peníze za to, že Nate uteče do pěti minut. ”
Megan přikývla a sykla: „No, našli jsme Hanah a napadlo nás, že…”
Před hodinou vstoupila Hana do restaurace s rameny staženými, jako by čekala úder. Měla na sobě tmavomodré šaty, ale pořád nebyla schopná rozhodnout, jestli si je měla vzít, nebo se převléct zpátky do džínů a celé rande zrušit. Nathan seděl naproti ní a díval se z okna na město.
„Původně jsem chtěl do světla,” řekl tiše. „A teď…”
Claire se konečně podívala Hanah do očí. Bylo to poprvé za celý večer, co promluvila přímo k ní. „Vy jste mě pozvali do restaurace, abyste natočili, jak mě muž odmítne.
”
Ticho u stolu zhoustlo. Megan ztuhla, Jason polkl naprázdno. Pak Hana vytáhla telefon. „Poslal jsi záznam do firemního skupinového chatu.
”
Nikdo neodpověděl. O několik dní později se ukázalo, že to byla plánovaná akce. V pracovním chatu sepsali, že si mají sednout dost blízko na to, aby zachytili její výraz, až Nathan uteče. Video se dostalo ven.
Během jednoho dne ho vidělo přes sto tisíc lidí. Firma Nathana požádala, aby dorazil jako člověk přímo zapojený do situace, i když nebyl předmětem vyšetřování. Megan přišla o část vedoucích pravomocí. Claire přišla na to, co se děje, a přesto s nimi do restaurace šla.
Hana dopis uložila do zásuvky. Druhý den ráno vstala do stejné práce, připravila Lily svačinu, řešila účty a večer po uspání dcery seděla u notebooku. Psala. Ne kvůli virálnímu videu, ale protože jí to zbylo.
Laura, literární agentka, odpověděla o dvacet minut později. „Pokud skutečně máte dokončený rukopis a máte zájem, ráda bych si přečetla prvních třicet stran. ”
Hana se dívala na obrazovku a přemýšlela, jestli Lauru zajímá její text, nebo jen příběh ženy z virálního videa. Nathan dorazil v sobotu dopoledne, jak slíbil.
Měli jet s Lily do přírodovědného muzea. Ve výtahu stál vedle ní a Hana si všimla, že tentokrát do jejího bytu nevstoupil jen jako muž, se kterým se schází. Lily se naklonila k Nathanovi, když Hana odskočila do kuchyně. „Ty se s maminkou pořád máš rád?
” zeptala se tiše. Nathan se usmál, ale neodpověděl. Hana se podívala do malého zrcadla na stěně. Pořád každé ráno vstávala do stejné práce, pořád chystala Lily svačinu, řešila účty.
Ale dalších dvacet minut už nebyla ženou z virálního videa. Ani plnoštíhlou matkou, kterou někdo použil pro cizí žert. Byla někdo, kdo psal. A možná to stačilo.
Pak se Nathan vrátil do Denveru. O několik let později bojoval s rakovinou a Hana se dozvěděla, že se vrátil, aby byl blíž rodině. Vztah s Nátanem se mezitím dostal do méně pohodlné fáze. Seděla u notebooku a dívala se na kurzor, který blikal na prázdné stránce.
Už neopravovala text. Jen odkládala okamžik, kdy ho bude muset někomu ukázat. Věděla, že jestli text nebude fungovat, video mu nepomůže.
A pak jí došlo, že už dávno nepotřebuje, aby jí někdo odpověděl.
